全国手話通訳問題研究会（全通研）は、手話や手話通訳、聴覚障害者問題についての研究・運動を行う全国組織です。

特集「創立30周年　はばたこう未来へ」
　・レセプション
　・30周年のあゆみ
　・全通研の現在
　・フォーラム（上）
　・北欧視察（上）
　・全通研長期ビジョン

新連載　僕らの原点
ZENTSUKEN NETWORK
　・リレーエッセイ
　・のぞいてみよう支部機関紙
かばんの中の一冊
連載　ストレスとじょうずに付き合うには
連載　ディーセント・ワーク（Decent Work）としての手話通訳労働の明日と未来のために
チャレンジ手話クロス
ハガキで話そう

竹澤裕美子さんの手話歴は11年。高校2年生の時、何かボランティアがしたくて「手話を学ぶ会」に参加したのが始まりだった。

自治医科大学付属病院の看護師として日勤夜勤と不規則、大忙しの毎日で、手話の講習会に出られないのが少し悩み。

竹澤さんは全通研栃木支部の医療班長を務める。同じ医療班のメンバーである君島歯科の部屋を借りて会議することが多い。今、医療班のテーマは「痛み」。関東ブロックの討論集会のために、レポート作りに励む。

竹澤さんのマイブームはダイエット。サロンの青木裕子チーフの指導で、この1年で10キロ減量に成功。「今までの服がみんな合わなくなって」そう話す竹澤さんはとってもうれしそうだ。

＜訳＞

収穫後に枝を切り落とすとそこから新しい枝が伸びてきます。

＜解説＞

中山さんは、中山さんの前方の空間にみかんの木を作って手話を表してはいません。
写真の中山さんの左手はみかんの木の枝を表しています。右手はみかんを収穫するはさみになったり、枝を切るのこぎりになったり、新しい枝になったりしています。